製品知識: 水中汚水ポンプ
1. 水中汚水ポンプとは何ですか?
水中汚水ポンプは、完全に液体に浸すように設計された一種の遠心ポンプです。標準的な浄水ポンプを詰まらせる固体、繊維、スラッジ、その他の破片を含む廃水を処理できるように特別に設計されています。ポンプとモーターは単一の防水ハウジングに密閉されているため、水中での動作が可能です。
2. 主要なコンポーネントと設計の特徴
モーター: 通常は、オイルまたは空気が満たされたチャンバー内に密閉された電気モーター (- または三相 -) です。-ダブルメカニカルシールを採用し液体の浸入を防ぎます。
インペラ：ポンプの心臓部。下水ポンプは特別なインペラ設計を使用しています。
ボルテックスインペラ: ケーシングの後ろに埋め込まれています。渦巻き効果を生み出します。目詰まりを最小限に抑え、大きな固体や繊維状物質を扱うのに最適です。
グラインダーインペラ: ポンピング前に固体を細かいスラリーに細断するための切断ブレードが装備されています。加圧下水道システムに使用されます。
シングル/マルチベーンインペラ: -高効率を実現する半オープンまたはクローズ設計ですが、中程度の固形物処理能力を備えています。
ケーシング: -耐久性の高い鋳鉄またはステンレス鋼、耐腐食性と耐摩耗性。
シーリング システム: デュアル メカニカル シール (通常は炭化ケイ素とカーボン) で、間に潤滑と冷却のためのオイル チャンバーがあります。一部のモデルにはオイル室内に水分センサーが組み込まれています。
冷却システム: 水中操作により自然冷却が行われます。乾燥した-設置または高温-の用途では、冷却ジャケットが必要になる場合があります。
リフティングアイ/ハンドル：サンプからの取り付けと取り外しが簡単です。
3. 主要な特性と利点
完全に水中使用可能: 水中でも確実に動作し、呼び水の必要がなくなります (エアロックの問題はありません)。-
高固形物処理: モデルに応じて、直径 50 mm ～ 100 mm までの球状固形物を通過させることができます (例: 2 インチ、3 インチのパス サイズ)。
コンパクトで静か: 地上のポンプ室は必要ありません。{0}最小限のノイズで動作します。
自吸式: ポンプは水中にあるため、常に呼び水が行われます。
耐久性のある構造: 耐食性素材、二重メカニカル シール、熱過負荷保護により長寿命を実現。{0}}
自動操作: フロートスイッチ、レベルセンサー、またはコントロールパネルを装備して、液面に基づいて完全に自動で開始/停止することができます。
エネルギー効率: 最新の永久磁石モーター (IE4/IE5) は、古い誘導モーターと比較して大幅なエネルギー節約を実現します。
4. 一般的なアプリケーション
都市下水および廃水処理: ステーションのリフト、未処理水の移送、汚泥の処理。
建物の排水: 地下の下水エジェクター システム、雨水収集、雨水収集。
産業排水: 工場、食品加工工場、繊維工場、製紙工場 – 固形物を含むプロセス廃水を処理します。
建設および鉱山: 泥水による掘削、トンネル、鉱山ピットの脱水。
農業: 家畜排せつ物の汲み上げ、灌漑排水。
洪水制御と緊急時: 洪水除去用のポータブル水中ポンプ。
5. インストールの種類
ウェットピット設置: 最も一般的な方法 - ポンプは液体サンプに完全に浸されます。ガイドレールに取り付けたり（簡単に引き出せるように）-、または自立式-にすることができます。
ドライピットの設置: ポンプはウェットウェルに隣接する別のドライチャンバーに設置されますが、依然として吸引パイプに接続されています。危険な環境や、メンテナンスの容易なアクセスが必要な場合に適しています。
ポータブル/水中: 穴や浸水した場所で一時的に使用するためのハンドル付きの小型軽量ポンプ。
6. 規格とマーキング
以下を示すマークを探してください。
メーカーとモデル
出力 (kW / HP)
電圧と周波数 (例: 380V/50Hz、230V/60Hz)
全負荷電流 (アンペア)
最大流量 (m3/h または L/min)
最大ヘッド (m)
最大ソリッドサイズ (mm)
保護クラス (IP68 – 完全防塵および浸水可能)
絶縁クラス (F または H)
認証: CE、UL、CSA、ATEX (爆発性環境用)
製品 FAQ – 水中汚水ポンプ
Q1：汚水用水中ポンプと排水水中ポンプの違いは何ですか？
A:
下水ポンプは、固体、繊維、汚泥を処理するように設計されています。通路が大きく、詰まりにくいインペラ（ボルテックスまたはグラインダー）を備えています。-
排水ポンプ（清水ポンプ）は、微粒子（<5mm). They are not suitable for raw sewage or large solids.
経験則: 水にトイレットペーパー、雑巾、砂が含まれている場合は、下水ポンプを使用します。
Q2：汚水用水中ポンプは空運転しても大丈夫ですか？
A: いいえ。空運転を行うと、冷却と潤滑が不足するため、メカニカル シールとモーターがすぐに損傷します。ほとんどのポンプには温度遮断センサーまたは空運転センサーが付いていますが、保護が保証されているわけではありません。{2}運転中は必ずポンプが水没していることを確認してください。
Q3: 適切なサイズのポンプ (流量と揚程) を選択するにはどうすればよいですか?
A: 2 つのパラメータが必要です。
必要な流量 (Q): 1 時間あたりに移動する必要がある液体の量 (例: 20 m3/h)。
全揚程 (H): 垂直揚力 (静的揚程) にパイプと継手の摩擦損失を加えたものです。
必要な揚程での流量を示す性能曲線を持つポンプを選択してください。サイズを大きくしすぎないでください。エネルギーが無駄になり、キャビテーションが発生する可能性があります。
Q4: 「最大ソリッドサイズ」とは何を意味しますか?
A：球状固体が目詰まりせずにポンプを通過できる最大の直径を指します。
家庭下水では 50 mm (2 インチ) の固体パス サイズが一般的です。
80mm – 100mm 産業用/都市ポンプ用。
廃水に大きな物体が含まれている場合は、上流にグラインダーポンプまたはバースクリーンを設置してください。
Q5: ポンプが回路ブレーカーを作動させ続けるのはなぜですか?
A: 一般的な原因:
過負荷: ポンプが高すぎる揚程または流量 (設計範囲外) で動作しています。
インペラの詰まり: 固形物が回転を妨げています。
電気的故障: 巻線の短絡またはケーブルの損傷。
熱過負荷: ポンプが空運転しているか、モーターが過熱しています。
処置: 詰まりがないか確認し、電圧を確認し、ポンプが水没し、その曲線内で動作していることを確認してください。
Q6: 水中下水ポンプはどれくらいの頻度でメンテナンスを行う必要がありますか?
A:
定期点検 (3 か月ごと): ケーブル、フロート スイッチ、サンプの状態を点検します。
年次メンテナンス:
メカニカルシールを点検し、磨耗している場合は交換してください。
インペラに摩耗や損傷がないか点検します。
オイルチャンバー内のオイルを交換します (該当する場合)。
ポンプ本体とサンプのゴミを掃除します。
大規模なオーバーホール (3 ～ 5 年ごと): ベアリング、シール、O- リングを交換します。
注: 過酷な環境 (砂、化学薬品) では、サービス間隔が短くなる場合があります。
Q7: 汚水用水中ポンプを上水に使用できますか?
A: 技術的にはそうですが、非効率的です。下水ポンプは上水ポンプよりも油圧効率が低くなります。継続的に浄水を汲み上げる場合は、専用の浄水ポンプ (例: 遠心端吸引) を使用してください。下水ポンプは、本来の役割を果たすために保管するのが最善です。
Q8: グラインダーポンプとは何ですか?いつ必要になりますか?
A: グラインダーポンプには、ポンプで送り出す前に固体を細かいスラリーに減らす切断機構 (シュレッダー/グラインダー) が付いています。次の場合に使用されます。
排出パイプの直径は小さい (例: 1.25 インチ – 2 インチ)。
下水を長距離または上り坂（高揚程）に汲み上げる必要があります。
圧力下水道システムの詰まりを防ぎたいと考えています。
注: グラインダーポンプはより多くの電力を消費するため、定期的なカッターの交換が必要です。
Q9: ポンプが振動したり、騒音を発したりするのはなぜですか?
A: 考えられる原因:
キャビテーション: 液体供給が不十分です (ポンプが不足しています)。
インペラのバランスが崩れている: 破片がブレードに付着しているか、インペラが摩耗しています。
ベアリングの摩耗：ベアリングの故障。
取り付けが緩い: ポンプがガイド レールまたはベースにしっかりと固定されていません。
処置: ポンプを直ちに停止し、詰まりを検査して取り除き、摩耗がないか確認してください。
Q10：汚水用水中ポンプは水平設置できますか？
A: ほとんどの水中ポンプは垂直設置用に設計されています。水平に設置すると、次のような問題が発生する可能性があります。
モーターの冷却が不適切。
シールの不均一な摩耗。
ボリュート内に空気が閉じ込められています。
メーカーのマニュアルを確認してください。一部のモデルは水平使用が承認されていますが、特定の向きが必要です。
Q11: 単相ポンプ-と三相ポンプ-の違いは何ですか?
A:
単相-（220V/230V）: 住宅用および小規模商業用アプリケーションに一般的です。通常はコンデンサと熱過負荷が組み込まれています。-
Three-phase (380V/400V/415V): Used for higher power (>2.2kW）。適切なモータースターターと過負荷保護が必要です。より効率的でスムーズな始動。
注: 三相ポンプは、可変周波数ドライブ（VFD）を介して単相で動作する場合もあります。ただし、メーカーにお問い合わせください。-
Q12: ポンプに雑巾や髪の毛が詰まらないようにするにはどうすればよいですか?
A:
渦羽根車を備えたポンプを選択してください。これが最も詰まりに強いです。-
サンプ入口にバースクリーンまたはバスケットストレーナーを取り付けてください。
繊維状物質が避けられない場合は、グラインダーポンプを使用してください。
定期的なサンプの清掃は不可欠です。
Q13: IP68とは何を意味しますか?
A: IP68 は最高の侵入保護等級です。
6: 防塵- (粉塵の侵入なし)。
8: 深さ 1 メートル (メーカーの仕様に応じて通常は最大 10 ～ 20 メートル) を超える水への継続的な浸漬に対して保護されています。
すべての水中下水ポンプは少なくとも IP68 である必要があります。
Q14: 可燃性または爆発性の環境で水中下水ポンプを使用できますか?
A: ポンプが危険場所用に ATEX (EU) または UL Class I Div I/II (USA) 認定されている場合に限ります。標準の下水ポンプは防爆ではないため、メタンガス（下水道で一般的）や可燃性蒸気が存在する地域で使用すると発火を引き起こす可能性があります。-爆発性ガスが蓄積する可能性がある下水リフトステーションでは、必ず防爆ポンプを使用してください。-
Q15: 冬前・保管前にどのようなメンテナンスをすればよいですか？
A:
ポンプとサンプから液体をすべて排出します。
インペラとケーシングを徹底的に洗浄します。
露出した金属部品に防錆スプレーを塗布します。-
ポンプは乾燥した霜のない環境に保管してください。{0}}
If the pump will be idle for >3ヶ月間はシールの固着を防ぐため、定期的にシャフトを手で回転させてください。
